Gourmet

  • 日本語
  • Chinese(Traditional)

令人期待起熊本的冬天。想告訴你的,關於「關東煮 松村(Oden Matsumura)」的事。

2026/01/27

令人期待起熊本的冬天。想告訴你的,關於「關東煮 松村(Oden Matsumura)」的事。

Photo/
Hara Fumihiro
Text/
Ueda Tsuyoshi, Kawano Chiho

說到關東煮……。 或許有人會聯想到家庭料理、路邊攤, 或者是最近便利商店裡的印象。 不論是哪一種,關東煮 都是既簡便又純粹的冬季料理代表。 在稍微遠離熊本市中心主要街道的巷弄裡, 有一家店,將顛覆您對關東煮的這些既定印象。

「炊合關東煮」。 溫潤且洗練的滋味。

對於初次造訪的人,推薦選擇套餐。

對於初次造訪的人,推薦選擇套餐。

特選關東煮會席套餐 11,000日圓(含稅)。
關東煮割烹套餐 7,500日圓(含稅)。

與熊本市中心著名的「上通商店街」平行延伸,聚集了許多隱藏版咖啡廳與雜貨店的街道,便是上乃裏通。這裡有許多由老宅(古民家)改建而成的店鋪,在融合了昭和與令和氛圍的街道中段,「關東煮 松村」就坐落於此。
推開優雅的大門,首先映入眼簾的是安置在吧檯轉角的大鍋。鍋裡燉煮著蘿蔔與油炸豆腐等食材,當高湯溫潤的香氣撲鼻而來,心情也彷彿自然而然地放鬆了下來。「松村」隨季節提供約 40 種關東煮,口味屬關西風。與使用濃口醬油的關東風不同,這裡使用薄口醬油,其特徵在於能更強烈地感受到食材與高湯本身的鮮美(Umami)。
才剛進店,編輯部成員就被那香氣四溢、閃耀著金黃色澤的高湯所吸引。此時,店主松村崇史先生(43歲)卻吐露出令人意外的一句話:「光是喝這個湯,我想你大概不會覺得特別好喝吧。」 試喝之後,雖然能感受到滋補深邃的韻味,但誠如店主所言,味道清淡得讓人感到有些美中不足。「您知道和食中的『炊合(Takiawase)』嗎?我們家的關東煮就是運用那項技術製作的。」
所謂的「炊合」,是指將南瓜、紅蘿蔔等食材分別燉煮後,再盛裝在同一個器皿中的傳統燉煮料理。雖然極其費工,但透過針對不同食材調整燉煮的溫度與時間,能將各自的美味發揮到極致。
在「松村」,他們將這種手法應用在關東煮上,將食材與高湯分開烹調。例如店裡的招牌「鯨魚舌(Saezuri)」,會加入醬油、味醂等調料燉煮一整晚,直到舌尖部位吸乾水分、入味至深。接著在出餐前,才淋上大鍋裡的高湯。這道大鍋高湯雖味淡,卻融入了柴魚、昆布與洋蔥的精華,扮演著味道基底的角色。當高湯淋下的瞬間,鯨魚舌的精華流出的同時,高湯也隨之滲透進去。就在這一刻,「松村」的關東煮才算真正完成。
鯨魚舌的特徵在於恰到好處的彈性。隨著咀嚼,海邊的鮮香風味在口中散發,高湯圓潤的滋味減輕了鯨魚特有的腥味,並將其轉化為鮮甜。不僅擁有溫潤感,還兼具洗練且複雜的層次感,這便是「松村」的關東煮。

鯨魚舌(Saezuri)

鯨魚舌(Saezuri)

鯨魚舌頭的部位。
與 Moro(鯨魚皮下脂肪)一樣,在關西地區是十分常見的關東煮配料。
1,650日圓(含稅)。

超越關東煮的框架。
追求獨一無二。

「松村」於 2012 年開業,並在 2018 年獲得了《米其林指南 熊本・大分 2018 特別版》的一星肯定。而之所以受到美食家們高度評價的原因,正是其「創作關東煮」。菜單上除了白蘿蔔、滷蛋等正統的關東煮品項外,還列有鮑魚、烏魚子等平時鮮少與關東煮聯想在一起的食材。這也正是因為「松村」的關東煮會根據食材調整烹調方式,進而引發出食材本身的獨特魅力。店主說道:「我嘗試了各種各樣的食材。雖然也有過很多次失敗,但我很喜歡去理解並活用食材的特性。」

鮑魚佐芡汁

鮑魚佐芡汁

將蒸過的鮑魚,淋上以鮑魚肝與關東煮高湯製成的芡汁,這是一道獨具匠心的創作關東煮。 2,970日圓(含稅)。

烏魚子麻糬佐大根泥芡汁

烏魚子麻糬佐大根泥芡汁

使用自家製烏魚子。
芡汁是以白蘿蔔泥與關東煮高湯調製而成。
1,210日圓(含稅)。

蓮藕饅頭佐芡汁

蓮藕饅頭佐芡汁

劃開饅頭的瞬間,蓮藕濃郁的香氣便隨之四溢。
660日圓(含稅)。

根據松村先生的說法,像玉米這樣帶有甜味且味道主張強烈的食材,並不適合關東煮。反之,洋蔥或豆芽菜等平時在料理中擔任配角的食材,據說與關東煮的契合度極佳。松村先生表示:「在其他料理中負責襯托主角的配角食材,在關東煮裡卻能成為主角。」
在這樣的「松村」,與關東煮並列人氣雙璧的菜單,就是釜飯。口味共有 5 種,所有品項都使用了關東煮的高湯。「黑毛和牛與松露釜飯」是在用高湯炊煮的米飯上,鋪上以醬油調味的黑毛和牛與松露醬而成。在感受到松露香氣與黑毛和牛強烈鮮味的同時,滲透進米飯中的高湯餘韻悠長,與華麗的外觀相反,能感受到令人驚訝的溫潤後勁。為了保留關東煮的風味而隨後才將食材與飯結合,這種「炊合(Takiawase)」的理念在此也得到了活用。
從洋食世家到和食名店:店主的意外根源
精通和食技術與食材的松村先生,作為料理人的根源,其實是父母在熊本市內經營的洋食店。他自幼便在店裡進出,目睹父母工作的模樣,自然而然地立志走上料理之路。然而,從大阪的烹飪專門學校畢業後,他選擇的修行地點並非從小熟悉的洋食,而是和食店。此外,選擇和食還有一個令人意外的原因。
「我以前討厭生魚片和漬物,和食曾是我不擅長的領域。但我心想,選擇未知的世界似乎更有趣。既然要做就想學習最頂尖正統的,於是敲響了名店『加賀萬(Kagaman)』的大門。」

黑毛和牛與松露釜飯

黑毛和牛與松露釜飯

打開鍋蓋的瞬間,濃郁的松露香氣令人食指大動。
2,970日圓(含稅)。

持續探究。
從過去到現在,以及未來。

總店位於大阪著名的繁華街——北新地,讓全日本美食家都讚嘆不已的「日本料理 加賀萬」,便是松村先生當年選擇修行的日本料理名店。雖然當初的契機僅僅是出於好奇心,但據說他在店裡吃到員工餐(Makanai)的生魚片時,受到了巨大的震撼。
「那美味的程度,簡直讓我懷疑自己以前吃的到底是什麽。我這才深刻體認到,並不是我討厭生魚片,只是以前從未見識過什麼才是『真正的滋味』。」19歲的松村先生從此看見了料理世界的廣闊。自那時起,他在「加賀萬」持續修行了長達11年。
「那時我凌晨3點就得起床,獨自一人前往淡路島採購鯛魚。當時我只是一個連如何挑選食材都還不懂的新人,但在批發商與漁民們的教導下,一點一滴地學習關於優質食材的知識。我想,如果沒有那段經歷,就不會有現在的我。」松村先生回憶道。
將關西的關東煮文化帶回故鄉熊本
在修行期間,松村先生也曾在「日本料理 加賀萬」的系列店「關東煮 萬卯(Mann-u)」工作過,這也成為了他被「關東煮」這項料理吸引的契機。隨後在 2012 年,他毅然決定回到故鄉熊本開設自己的店面並獨立創業。然而,與關西相比,熊本在當時並沒有在餐飲店吃關東煮的深厚文化。對於將這項難以預料是否能獲利的料理作為店內核心,難道沒有過不安嗎?
「那樣不是比較有趣嗎?正因為是小眾的領域,我相信機會也一定藏在其中。」
19歲時,松村先生踏入了和食這個未知的世界;23年後的今天,他對未知事物永無止境的探究心依然沒有改變。在冬天的熊本,您不想來品嚐看看那份您尚未知曉的關東煮世界嗎?

松村先生

廚房的事務,是由松村先生獨自一人負責掌理。

關東煮 松村

關東煮 松村

column

關東煮的 起源是 田樂!?

根據農林水產省官方網站「我們的鄉土料理」記載,關東煮(Oden)的起源是將豆腐串在竹籤上火烤的「田樂」。在「田樂(Dengaku)」一詞加上敬語「お(O)」,並省略了「樂(Gaku)」,進而演變為「おでん(Oden)」。據介紹,這曾是當時在宮中工作的女官們所使用的語彙(女房言葉)。
不久後,烹調方式從「火烤」演變為現今的「燉煮」。關於這個轉變時期,飲食文化研究權威、前國立民族學博物館館長石毛直道先生,在其著作《日本料理大全》中提到,在幕末時期撰寫的《慶安太平記》中,曾出現過「正在賣燉煮的關東煮呢(煮込みのおでんやっちょるね)」這樣的對白。
此外,由寺門靜軒在幕末所著的《江戶繁昌記》中,對於名為「四文屋」的路邊攤(屋台)有著以下描述:
「一個鍋子裡插進了好幾串。有串著芋頭的,有串著烤豆腐的,還有其他各式各樣的東西。鍋內翻騰著熱氣,飄散著誘人的香氣。」(引用自佐藤進一先生的現代語譯本)
從文獻中窺見的關東煮,以及圍繞在它身旁的人們身影。人們投向關東煮的目光,無論過去或現在,似乎都帶著那份不曾改變的親近感與安心感。

【參考文獻】
小松左京、石毛直道 著,《日本料理大全》(岩波書店)/ 寺門靜軒 著、佐藤進一 譯,《江戶繁昌記(史錄叢書 ; 1)》(三崎書房)

 
販賣田樂的店鋪
販賣田樂的店鋪

轉載自《豆腐百珍 正編》 醒狂道人何必醇 輯 (國立國會圖書館館藏)

店舖資訊

關東煮 松村(Oden Matsumura)

●地址/〒860-0848

熊本縣熊本市中央區南坪井町 5-18

South Five Second 大樓 1F

●營業時間/17:30-21:30(最後點餐時間 20:30)

●公休日/週日、國定假日

●電話號碼/096-356-6825

※若選擇單點,每人總計消費請滿 3,000 日圓以上。

●官方網站/關東煮 松村

關於 「pomodoro」……

「讓熊本更美味」是我們的主旨,這是一本介紹熊本美食資訊和文化的免費雜誌。每年發行3次,於熊本市內的交通要點和觀光名勝等地點分發。
pomodoro在義大利語中意為「番茄」。

「從番茄開始,義大利料理的食材和熊本的在地食材有很多共通之處」,這是來自羅馬的人士所說。我們的編輯部包括這位羅馬出身者以及其他三名外籍員工,負責採訪、撰寫和編輯工作。

這本免費雜誌和我們的網站版本,都是由設在阿蘇的高森町的第二總部的出版社「コアミックス」發行和運營的。